Episodennummer: 04
Erstausstrahlung (USA): 29. September 1975 (ABC)
Erstausstrahlung (D):
Regie: John Florea
Drehbuch: William D. Gordon und James Doherty
Gastdarsteller: Andrew Duggan (Sheriff Hyde), Ralph Meeker (Big Lou Hobart), James Cromwell (Roy), Richard Kelton (Cad Shugrue), Marcy Lafferty (Tranquility Smith), Paul Brinegar (Jesse), George Keymas (Big Ear), Lawrence Casey (Sam), John Hart (Jim), Tom Williams (Cowboy)

Coming soon

Marcy Lafferty, Shatner's damalige Frau, war in vier Folgen der Serie "T. J. Hooker" zu sehen: "Blind Justice" ("Blinde Justiz", 1982), "Psychic Terror" ("Medium auf der Spur", 1984), "Sanctuary" ("Geiseldrama in der Kirche", 1985) und "Partners in Death" ("Partner bis in den Tod", 1986). Lafferty und Shatner waren außerdem gemeinsam zu sehen in "Kingdom of the Spiders" ("Mörderspinnen", 1977), "Impulse" (1974), "Crash" ("Todesflug 401", 1978), "Star Trek: The Motion Picture" (1979) und "Airplane II: The Sequel" (1982).

Andrew Duggan und William Shatner spielten in der "12 O'Clock High"-Episode "I Am the Enemy" (1965).